Selon Didier Migaud, président de la Cour, « les collectivités maîtrisent mal la gestion de leur domaine. Un risque juridique et financier pèse sur elles. Elles se trouvent dans une situation de faiblesse par rapport à leurs partenaires ». Ce rapport égratigne nombre de stations dans leur gestion et dans leurs investissements jugés bien souvent excessifs, parfois inutiles. Les différents opérateurs de domaines skiables épinglés n’ont pas hésité à user de leur droit de réponse, démontrant bien l’éloignement de la Cour par rapport aux réalités du terrain.